Ame ou se mande

Foi disponibilizado no YT a versão de Ariston para "Love or leave me", de Khan e Donaldson, na voz de Jussara Silveira. A canção ficou de fora de seu disco lançado no ano passado porque os compositores não autorizaram a versão em português. Uma pena, pois é maravilhosa. A letra segue abaixo.



Ame ou se mande

(Love or leave me)

Khan, Donaldson, Ariston (versão)

Um suspense resiste em mim
Vou morrer de ser assim
Sem saber
Se a solidão
Ou você, que seja
Me quer ou não

Ame ou se mande
Me deixe em meu canto
Não é mentira
Eu te amo tanto
Parece mundano
Amar mais outro alguém qualquer

Vocês toda noite procuram carinho
Por todas as noites, eu rolo sozinha
Em vez de perdida
Nos braços de outro alguém qualquer

Houve ou se houver amor
Só você eu quis
Hoje sou voluntariamente infeliz
Quero ter sempre quem sempre me queira
E nunca na vida saber a fronteira
Do seu, meu amor
Sem nenhum outro alguém qualquer

Capa e repertório do novo CD

Foi mandado pra fábrica já! Mês que vem já tá nas lojas, se Deus quiser! O que acharam da capa? Jussy está beijando uma pessoa maravilhosa, que merece ser beijada!

01 A voz do coração (Celso Fonseca e Ronaldo Bastos)
02 Ifá (Cézar Mendes e José Carlos Capinam)
03 Madre Deus (Caetano Veloso)
04 Contato imediato (Arnaldo Antunes, Carlinhos Brown e Marisa Monte)
05 Marcianita (Marcone, Alderete e Fernando César)
06 Bom (André Carvalho e Quinho)
07 O dia que passou (Toni Costa e Luís Ariston)
08 Tenho dó das estrelas (José Miguel Wisnik e Fernando Pessoa)
09 Doce esperança (Roberto Mendes e Jota Velloso)
10 Babylon (Zeca Baleiro)
11 De um rolê (Moraes Moreira e Galvão)

Jussara Silveira: voz em todas as faixas
Marcelo Costa: percussão em todas as faixas
Sasha Amback: piano em todas as faixas
Foto da capa: Sérgio Guerra

Sentiram falta da faixa-título, "Ame ou se mande"? Os autores de "Leave me or love me" NÃO autorizaram a versão em Português, feita por Áriston. Uma pena! Uma pena!

"Muito romântico" (Caetano Veloso), "Quero que tudo vá pro Inferno" (Roberto Carlos e Erasmo Carlos), "Salve linda canção sem esperança" (Luiz Melodia) e "Filosofias" (Francisco Vianna e João Linhares Barbosa) ficaram de fora. Outra pena essas canções - tão lindas no show - terem ficado de fora também.

Mas tô ansioso pelo disco novo (e pelo primeiro disco também, até hoje não tenho)! Amo Jussara demais! Deve ter ficado lindo! Que venha Outubro!

News!!! Mais uma canção no novo CD!

Mauro Ferreira postou no seu Blog o texto abaixo:

Já gravado e com capa pronta, o sexto álbum de Jussara Silveira - Ame ou se Mande, registro de estúdio do homônimo show que a cantora vem apresentando com o percussionista Marcelo Costa e o tecladista Sacha Amback - inclui música de André Carvalho e Qinho, Bom. O tema não pertencia ao roteiro do show, mas foi adicionado pela cantora - vista em foto de Rodrigo Amaral - ao repertório do disco que vai ser editado pela gravadora Joia Moderna neste segundo semestre de 2011.

Fonte

Então, além dessa, o disco também terá:

01 A voz do coração (Celso Fonseca e Ronaldo Bastos)
02 Ifá (Cezar Mendes e Capinam)
03 Madre Deus (Caetano Veloso e José Miguel Wisnik)
04 Contato imediato (Arnaldo Antunes, Carlinhos Brown e Marisa Monte)
05 Marcianita (J. I. Marcone e G. V. Alderete em versão de Fernando César)
06 O dia que passou (Luís Ariston e Toni Costa)
07 Ame ou se mande (Love me or Leave me) (Walter Donaldson e Gus Kahn em versão de Luís Ariston)
08 Muito romântico (Caetano Veloso)
09 Tenho dó das estrelas (José Miguel Wisnik sobre poema de Fernando Pessoa)
10 Doce esperança (Roberto Mendes e J. Velloso)
11 Salve linda canção sem esperança (Luiz Melodia)
12 Filosofias (Francisco Viana e João Linhares Barbosa)
13 Babylon (Zeca Baleiro)
14 Quero que vá tudo pro inferno (Roberto Carlos e Erasmo Carlos)
15 Dê um rolê (Moraes Moreira e Galvão)


AGOSTO VEM CHEGANDO!!!!! VAMOS AGUARDAR!!!!!!!

Novo disco vem aí!

Dia desses, um amigo me disse que Jussara gravara as faixas pro disco "Ame ou se mande", que, se as águas correrem nos rios, será lançado em Agosto, pela gravadora Joia Moderna, do DJ Zé Pedro. O repertório é o mesmo do show. Quem não viu o repertório do show, basta clicar aqui.

Esta foto acima foi publicada pelo próprio DJ Zé Pedro, em seu Twitpic. (Link: http://twitpic.com/503yp4) Na legenda, ele escreveu:

"Jussara Silveira, Sacha Amback e Marcelo Costa levitando na gravação de 'Ame ou se mande' o novo disco de Jussara que a minha Joia Moderna vai ter a honra e o prazer de lançar."

Mauro Ferreira, no Blog Notas Musicais, também deu a notícia. (Link: http://blognotasmusicais.blogspot.com/2011/05/jussara-silveira-entra-em-estudio-para.html) Segue abaixo seu texto:

"A cantora Jussara Silveira entra esta semana em estúdio, no Rio de Janeiro (RJ), para gravar o repertório de seu irretocável show Ame ou se Mande (clique aqui para ler a resenha de Notas Musicais e aqui para ver o roteiro do espetáculo). O convite para gravar o disco partiu do DJ Zé Pedro, que vai editar o registro de estúdio de Ame ou se Mande por sua gravadora Joia Moderna. Jussara vai gravar o disco com o percussionista Marcelo Costa e o tecladista Sacha Amback, os dois músicos que se juntam à cantora no show."